NAFSA

2008年 NAFSA第60回年次総会報告/於：米国ワシントンDC(08.5.26-30)

＜終了致しました＞

「2008年NAFSA第60回年次総会」報告
2008年5月26日(月）～30日(金）　（於　米国ワシントンDC）

JASSOブースの様子／JAFSAブースを含めた共同展示

　NAFSAは2008年に60周年にあたり、大々的なイベント構成を行うと予想された。2007年ミネアポリスでの参加人数（約7000名）より多い9000名程度の登録があった。

　他国（スペイン、イタリア、韓国、カナダなど）は国をあげての「チーム」としての色を鮮明に出しており、日本のプレゼンスの弱さとは一線を画している。2008年の展示にあたっては、JAFSAとJASSOで共同展示を手掛けたために、積極的に参加大学を呼びかけ、日本チームとして取りまとめてきた。

展示のオープニングにて芸妓さんの舞／入口からでも目立ったStudy in Japan

　JAFSAチームとしては、立命館・APU、日本大学、南山大学、国際教養大学、桃山学院大学、早稲田大学、明治大学、広島経済大学と一体となって、「日本チーム」として参加する。またJAFSA自身も展示に参加した。今回は特別に在米日本国大使館広報文化センターより特別にサポートがあり、草月流生け花を展示会場およびレセプション会場に飾れた。またAPUの近藤氏の手配にて、ニューヨークに滞在中の芸妓と写真家を招き、オープニングにて踊りを披露することができた。展示場所も入口から真正面に見えるところで「Study in Japan」の文字が目立ち、日本としてのプレゼンスはかなり高めることができたと確信している。

　JAFSAセッションを実施し、発表者5名（名古屋大学堀江未来氏他4名）を派遣する。JAFSA・JASSO・JAPAN SIGレセプションを実施する。立命館アジア太平洋大学、立命館大学、日本大学、（財）英語検定協会、広島経済大学、関西学院大学には特別にスポンサーになっていただいた。レセプション参加者は300名を上回り大盛況だった。

JASSO-JAFSA-JAPAN　Sigレセプションの開始／300名以上の方が詰めかけたレセプション

◆Japan SIGミーティング報告◆

　NAFSAで最も古いSIGとして、今年20周年の記念年を迎えたJapan SIGは,NAFSAのマーリン・ジョンソン会長によるこれからの期待を込めた祝辞で幕を開けた。この1年の活動報告として、SIGのロゴとパンフレットがステップ英検のスポンサーのもとに作成できたこと、メーリングリストが更新されたこと、会員に対して今後のSIGのあり方についての意識調査を実施したことなどが2名のCo-Chairより報告された。

　その後、日本の学生派遣・受け入れの傾向を示すデータ紹介の後、「対日本国際教育交流の未来の方向性」と題して広島経済大学国際交流室室長のジョージ・ハラダ氏をモデレーターに迎え、パネルプレゼンテーションが行われた。プレゼンターとして、米国Earlham Collegeのゲアリー・デコッカー氏、豪州The Australian Institute for Mobility Overseasのロブ・マリッキー氏、日本学生支援機構の髙川定義氏が、それぞれの立場からこれまでの交流を踏まえて今後の学生交流の可能性について発表した。このパネルプレゼンテーションの模様は後ほどNAFSAウェブサイトにあるJapan SIGのスペースから動画として見られるようにする予定である。
　
　パネルの後、これからの1年間に実施を予定している事業予定が紹介され、メンバーの積極参加が呼びかけられた。なお、今回のミーティングには100名を超す参加があった。

報告者：尾中夏美氏（岩手大学、Japan SIG日本側Co-Chair）

◆JAFSAセッション報告◆

　今回のJAFSAセッションは、“Development of Credential Evaluation Systems for Japanese Universities: Comparative Perspective”と題し、外国成績・学位評価に関する国際比較研究の成果を発表した。発表者は芦沢真五氏（慶應義塾ニューヨーク学院）、太田浩氏（一橋大学）、マリアム・アセファ氏（WES）、とジェシカ・R・スタナード氏（Nuffic）の４名であり、議長は堀江がつとめた。最終日の5月30日（11:00-12:15）であったが、70名程度の参加があった。
　
　芦沢氏の発表では、日本の高等教育においては、入学審査で試験が重視される伝統によって外国成績・学位評価システムが専門的に構築されなかったことが欧米モデルとの比較の中で指摘された。アセファ氏とスタナード氏からは、それぞれWESやNufficにおける業務形態や評価システムの紹介があり、日本での取組にむけて示唆に富んだ内容であった。太田氏からは、日本における留学生受け入れ政策や国際化の最新動向から、国際成績・学位評価の専門的システムの国をあげての構築がますます必要となることが指摘された。
　
　今後の議論課題は「誰が（どこが）日本における国際成績・学位審査の専門的取組を担うのか」という点にある。JASSO? MEXT? NIAD-UE? それともJAFSA? この点についてはまだまだ議論の余地がある。しかし、留学生30万人計画に向けて、留学生の入学審査を効率化しつつ質を保証するシステムはもはや不可欠である。JAFSAとして何ができるのか、引き続き検討したい。

（なお、このセッションの元となった科研費プロジェクト「高等教育における外国成績・資格評価システムの国際比較研究」の報告書を希望される方は堀江（horie@ecis.nagoya-u.ac.jp）までご連絡下さい。また、8月中に名古屋大学留学生センターホームページ内で報告書のPDF版を掲載する予定です。）

報告者：堀江未来氏（名古屋大学）

このページの先頭へもどる

NAFSA

2008年 NAFSA第60回年次総会 報告/於：米国ワシントンDC(08.5.26-30)

2008年 NAFSA第60回年次総会報告/於：米国ワシントンDC(08.5.26-30)